°Ç¸çºÚÁÏ

(212) 224-9555 *Emergencias el mismo día y visitas sin cita previa   *Se aceptan la mayoría de los seguros

×

²Ñ±ð²Ôú
Aceptamos la mayoría de los seguros, incluyendo Medicaid, Medicare, cheques, efectivo, tarjetas de crédito y financiamiento Care Credit.
Coordinador de Nuevos Pacientes: (646) 334-4326 info@painmanagementnyc.com (212) 224-9555

© 2026 °Ç¸çºÚÁÏ

La estenosis espinal se refiere al estrechamiento del espacio dentro de su columna vertebral, lo que ejerce presión sobre los nervios. Este estrechamiento suele ocurrir en tres ubicaciones principales: dentro de la columna vertebral, a lo largo de los canales por donde emergen los nervios o en los espacios entre las vértebras. Generalmente es causado por el desgaste relacionado con la edad o por afecciones médicas como la osteoartritis.

Curiosamente, algunas personas con estenosis lumbar en la zona lumbar o estenosis cervical en el cuello no presentan ningún otro síntoma. Aunque aún no se comprenden del todo los mecanismos exactos, la investigación continúa buscando posibles respuestas. °Ç¸çºÚÁÏ cuenta con un equipo de profesionales de gran experiencia y ofrece constantemente las últimas tecnologías de eficacia probada para tratar tus síntomas.

Síntomas que requieren tratamiento para la estenosis espinal

El lugar donde ocurre el estrechamiento de su columna vertebral determina, en gran medida, el tipo de síntomas que experimenta.

Pero algunos de los síntomas más comunes incluyen:

Tratamiento de la estenosis espinal en NYC
Tratamiento de la estenosis espinal en NYC
  • Estenosis espinal cervical. Esta afección ocurre en su cuello. El estrechamiento causa entumecimiento o debilidad en sus manos, brazos o piernas. Puede tener algo de dolor en la parte superior de la espalda o dolor de cuello, así como problemas para caminar y de equilibrio. En casos graves, usted presenta disfunción de la vejiga o del intestino.
  • Estenosis espinal lumbar. Esta afección se presenta en la parte baja de su espalda. Provoca hormigueo, entumecimiento o debilidad en la parte baja de la espalda, las piernas y los pies. Además, puede sentir un dolor significativo después de caminar o permanecer de pie durante largos períodos, desarrollar problemas en los pies y experimentar dolor durante o después de las relaciones sexuales.
  • Estenosis espinal torácica. Esta rara afección afecta la parte media de su espalda. Puede producir espasticidad en sus piernas. También puede ralentizar sus reflejos de las extremidades inferiores.

Causas de la estenosis espinal

Aunque muchas formas de estenosis espinal se deben al desgaste normal propio del envejecimiento, existen otras causas, por lo que lo mejor es acudir a un especialista en tratamiento del dolor en Midtown para aliviar el dolor causado por la estenosis espinal.

Entre estas otras causas se incluyen:

  • Un crecimiento excesivo de hueso llamado espolón óseo que estrecha la abertura de su columna vertebral
  • Anomalías genéticas
  • Tumores
  • Traumatismo o lesión en su columna vertebral
  • Una hernia discal
  • Ligamentos engrosados que sobresalen en la columna vertebral
  • Exceso de flúor en su cuerpo

Es necesario controlar la enfermedad incluso cuando es asintomática, ya que puede evolucionar. Si no se trata o se agrava, puede provocar debilidad permanente, entumecimiento, problemas de equilibrio, parálisis o incontinencia. La compresión nerviosa puede provocar que los nervios se atrofien y mueran con el tiempo, por lo que es importante seguir las recomendaciones de tus médicos.

Tratamiento de la estenosis espinal

Los remedios caseros no siempre conducen a un alivio suficiente del dolor.

Si los tratamientos conservadores no tienen éxito, su especialista en columna vertebral puede recomendar:

  • Otros medicamentos, incluyendo anticonvulsivos, antidepresivos eficaces utilizados para el dolor y, en casos raros, opioides para controlar el malestar severo
  • Inyecciones de esteroides para reducir la inflamación
  • Inyecciones que bloquean el dolor para dar tiempo a que sus músculos y tejidos se curen
  • Fisioterapia diseñada específicamente para su columna vertebral para fortalecerla, mejorar la flexibilidad, desarrollar resistencia y mejorar el equilibrio

Si su médico especialista en dolor confirma que su afección es grave, la intervención quirúrgica para la estenosis espinal puede ser necesaria.

También hay disponibles varias cirugías mínimamente invasivas, que incluyen:

  • Procedimientos de descompresión, para extirpar porciones engrosadas de ligamentos a través de instrumentos diminutos, similares a agujas
  • Laminotomía, durante la cual su médico crea un pequeño orificio en un punto específico de su columna vertebral para aliviar la presión
  • Laminectomía, que implica la extirpación de parte de la vértebra afectada y la posterior fusión de varias vértebras debilitadas
  • Laminoplastia, diseñada para crear una abertura en la columna cervical para una bisagra que genera más espacio
  • Procedimiento Vertiflex, para introducir un implante en su columna vertebral que separe físicamente dos vértebras
Dr. Boleslav Kosharskyy, MD | Médico especialista en manejo intervencionista del dolor en la ciudad de Nueva York Revisado por un médico Dr. Boleslav Kosharskyy, MD (Médico especialista en el manejo del dolor)

El contenido de esta página ha sido elaborado conjuntamente y revisado desde el punto de vista médico por el equipo de expertos de °Ç¸çºÚÁÏ, una clínica especializada en el tratamiento del dolor fundada hace más de 17 años. Nuestros médicos, certificados por el colegio de médicos, son expertos de confianza que colaboran con hospitales e instituciones médicas de toda la ciudad de Nueva York. Con casi dos décadas de experiencia colectiva en formación, innovación y atención al paciente, nuestro equipo garantiza que todo el contenido refleje información precisa y actualizada sobre el diagnóstico y el tratamiento del dolor crónico, los trastornos de la columna vertebral y las lesiones deportivas.

× DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DEL CONTENIDO

La información de esta página web tiene carácter meramente informativo. En ningún caso la información facilitada constituye un consejo terapéutico definitivo. Es importante consultar a un especialista cualificado en el tratamiento del dolor en Nueva York ante CUALQUIER duda o problema. SIEMPRE debe realizarse una evaluación exhaustiva para obtener un diagnóstico preciso y un plan de tratamiento adecuado. Asegúrate de llamar a tu médico especialista en dolor en Manhattan para concertar una consulta.